Перевод документов в Китченере

1 февраля 2010     Автор: Sergey

Почти каждый человек, приехавший в Канаду, рано или поздно столкнется с тем, что ему нужно будет перевести тот или иной документ на английский (французский) язык. Я столкнулся с этим когда пришел в Драйверс Тест центр для получения местных прав - они попросили меня перевести мои права на английский язык. Спасибо, что дали адрес центра, где это можно сделать.
Итак, если вам необходимо оформить перевод документов на английский (французский) язык в Китченере:
1. Приезжаем в Multicultural Center, который расположен по адресу 102 King St W, ON N2G 1A6.
2. Когда вы озвучите в Центре вашу просьбу, они сделают копию вашего документа на их специальном бланке и заверят ее (штамп о том, что копия верна).
3. После этого вам дадут телефон нужного переводчика (обычно переводчики работают на дому), обычно перевод документов осуществляется на дому.
4. Едем к указанному переводчику (предварительно с ним созвонившись и назначив время).
5. Переводчик оформляет вам перевод документов тоже на специальном бланке и отдает. Перевод украинских прав у меня занял 3 минуты времени и стоил 20 баксов.
6. С полученным переводом возвращаемся в Цент на Кинг стрит чтобы поставить на нем их штамп (можно и без штампа, но могут придраться потом).
Вот и все - у вас есть “законный” перевод документов!
Мне перевод делала Хелен, ее телефон - 519-743-8710. Она может переводить любые документы с русского на английский и некоторые с украинского на английский (звоните уточняйте, права точно может).

Самые комментируемые записи

Рубрика: Китченер

обсуждение


оставить комментарий или два